生物之以息相吹也的之什么意思（《逍遥游》其二.原文.译文.延展）
原文：
《齐谐》者，志怪者也。
《谐》之言曰：“鹏之徙于南冥也，水击三千里，抟扶摇而上者九万里，
去以六月息者也。”野马也，尘埃也，生物之以息相吹也。
天之苍苍，其正色邪？
其远而无所至极邪？其视下也，
亦若是则已矣。
译文：
《齐谐》是一本记载神奇物种的书籍，相当于我们现在知道的《山海经》那类书。《谐》里记载说：“大鹏鸟迁徙到南海去，飞行时翅膀拍打水面，激起三千里的浪花，凭借着风力像龙卷风般盘旋冲向九万里的高空，年中时分到南海栖息去了。”野马啊，尘埃啊，所有的生物都是凭借着这股自然的力量生生不息。湛蓝的天空，是它本来的颜色吗？还是因为它离我们太远所呈现出来的颜色？如果往下看，也还是这样的色彩和景象吗？
延展：这一段描述了大鹏鸟在年中时候飞向南方去栖息，它在天空中恣意翱翔。庄子像庄周梦蝶般，把自己想象成大鹏鸟，打开视野俯瞰大自然。不禁想象和发出感慨。又切换到地上去看大鹏鸟和天空。庄子的思想异常大胆，总是对大自然和生物宇宙充满好奇。对天空的色彩提出了疑问，它是本来就是蓝色的？还是因为它离我们太远而呈现出了蓝色。多么具有哲理性啊！读庄子这段让我不止是被他描述的奇幻场景所惊艳，更让我不由得对生物、对自然、对生命产生好奇，他不止是文学作品更像一本具有哲理性的科学文章。但是又比普通的科学类文章文笔要瑰丽豪迈壮阔多了，真真是绝妙啊！